-
1 глубина выёмки
neng. Abtragshöhe -
2 глубина выёмки
n -
3 глубина объекта
-
4 глубина экскаваторной выёмки
neng. BaggertiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина экскаваторной выёмки
-
5 profondeur de fouille
сущ.тех. глубина котлована, глубина выёмки, глубина шурфаФранцузско-русский универсальный словарь > profondeur de fouille
-
6 Abtragshöhe
сущ.1) тех. глубина выёмки2) стр. рабочая отметка3) ж.д. глубина котлована4) горн. высота разгрузки, высота черпания -
7 Baggertiefe
сущ.1) тех. глубина черпания ниже уровня стоянки экскаватора, глубина экскаваторной выёмки2) стр. глубина копания3) дор. глубина забоя экскаватора4) судостр. глубина выемки, глубина черпания -
8 base
1. основание 2. подошва, подножие (горы) 3. основа, базис 4. передний конец, сторона, противоположная макушке (у брахиопод); конец, противоположный мантийному синусу (у пелеципод); конец с апертурой (у гастропод) 5. крист. основной пинакоид 6. фундамент 7. неблагородный, окисляющийся (о металле)
base of drift сейсмическая граница (1. между отложениями ледниковой морены и подстилающими коренными породами 2. между выветрелым пластом породы и покрывающими породами)
base of series основание свиты
base of slope 1. подошва откоса 2. подошва материкового склона
air base базис аэросъёмки
asphalt base нефть нафтенового основания
brachiophore base Brack. брахиофорное основание
current base максимальная глубина, ниже которой течения не влияют на передвижение осадков
data base базовые данные
denudation base базис денудации
main base исходный (опорный) пункт (от которого ведётся отсчёт и т. п.)
mixed base нефть смешанного основания
observation base базис наблюдения
oil base основание нефти
paraffin base нефть парафинового основания
surf (surge) base глубина, прибоя
wave base глубина, за пределами которой осадки не перемещаются волнами
base-leveling выравнивание, пенепленизирование, образование пенеплена
* * *• конец, противоположный мантийному синусу• подошва• сторона, противоположная макушке -
9 Tiefe des Objektes
сущ.кинотех. глубина объекта (съёмки) -
10 Tiefe des Objekts
сущ.кинотех. глубина объекта (съёмки) -
11 campo
м.1) поле, нива2) поле, равнина••3) поле бояcampo di battaglia — поле битвы [сражения]
campo di tiro — стрельбище, полигон
••4) лагерь••5) площадкаcampo da [di] tennis — теннисный корт
6) область, сфера7) поле8) план, поле зрения, глубина (кино-, фотосъёмки)••9) пределы, диапазон10) фон (картины и т.п.), поле* * *сущ.1) общ. месторождение, площадка, поле, область (знаний), залежи, лагерная стоянка, плац2) перен. лагерь, поле (деятельности), область (знаний и т.п.)3) матем. интервал4) экон. нива, поле деятельности5) фин. сфера, сфера деятельности6) иск. фон7) физ. диапазон8) сот.свз. покрытие, связь (qui non c'e campo - здесь нет связи, здесь нет покрытия) -
12 Bauteufe
Bauteufe f горн. глубина́ разрабо́ткиBautischler m столя́р-пло́тникBauträger m подря́дно-строи́тельная фи́рма; подря́дно-строи́тельная организа́ция; стройподря́дчикBautrümmer pl обло́мки разру́шенного строе́нияBautruppen pl воен. строи́тельные ча́сти -
13 shot
1. n выстрел2. n попытка3. n удар, бросок4. n удар, выпад, колкостьto exchange shots — переругиваться, обмениваться колкостями
he shot 78 on the first 12 holes — на первых 12 лунках он набрал 78 очков, он загнал мяч в первые 12 лунок 78-ю ударами
5. n удар по воротам; удар по калитке; бросок по воротам; бросок в корзинуwinning shot — удар, решающий исход игры
pot shot — неприцельный выстрел; выстрел в упор
6. n стрелок7. n спорт. игрок8. n дальность выстрела9. n дробь10. n воен. сплошной или массивный снаряд11. n шрапнель, картечь12. n воен. косм. пуск; полёт; запуск13. n спорт. ядро14. n ист. пушечное ядро15. n кино16. n кадрlong shot — кадр, снятый дальним планом
17. n съёмка, киносъёмка18. n план съёмки, кинематографический план19. n разг. доза20. n разг. укол, впрыскивание21. n разг. глоток спиртного22. n разг. догадка, предположение23. n разг. человек, личность24. n горн. взрыв25. n горн. заряд взрывчатого вещества26. n горн. шпур27. n горн. рыб. забрасывание сети28. n горн. редк. быстрое, стремительное движение, передвижениеshoot shot — подниматься; быстро повышаться
29. n горн. редк. побег, росток30. v заряжать31. v подвешивать дробинки32. a выбросивший метёлку33. a давший росток34. n переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»35. a переливчатыйshot silk — переливчатый шёлк; шёлк «шанжан»
36. a текст. с уточной прокидкой37. a испещрённый, пересыпанный38. a отнерестившийся39. a разг. изношенный; потрёпанныйhis nerves were shot — его нервы никуда не годились, нервы у него были истрёпаны
40. a разг. обречённый на провал41. a сл. пьяный42. n сл. счёт43. n сл. доля, взносСинонимический ряд:1. injured by gunfire (adj.) bleeding; dead; dying from a bullet wound; injured by gunfire; killed with a gun; struck by a bullet2. worn out (adj.) beyond repair; broken; broken-down; kaput; ruined; screwed up; shoddy; trashed; worn out3. attempt (noun) attempt; distance; endeavor; endeavour; line of fire; range; reach; turn4. dram (noun) dollop; dram; drop; jolt; nip; sip; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot5. fling (noun) crack; fling; go; pop; slap; stab; try; whack; whirl6. opportunity (noun) break; chance; look-in; occasion; opening; opportunity; show; squeak; time7. photograph (noun) camera angle; footage; image on film; perspective; photo; photograph; picture; snapshot8. shooting a gun (noun) a bullet fired; discharge of a firearm; firing; gunfire; loosing a round; pulling the trigger; sharpshooter; shooting a gun9. destroyed (verb) annihilated; atomized; decapitated; decimated; demolished; destroyed; destructed; dismantled; dissolved; dynamited; pulled down; pulverized; quenched; razed; rubbed out; ruined; shattered; smashed; tore down/torn down; undid/undone; unmade; wracked; wrecked10. discredited (verb) blew up/blown up; discredited; disproved; exploded; punctured11. fired (verb) discharged; fired; hurtled; loosed; projected; propelled; shot12. gunned (verb) gunned; pick off; shot13. photographed (verb) photographed14. ran (verb) boiled; bolted; bustled; charged; chased; darted; dashed; flew; flew/flown; flitted; floated; flung; hastened; hurried; lashed; pelted; raced; ran; rocketed; rushed; sailed; scooted; scudded; scurried; skimmed; sprinted; tore/torn15. shot up (verb) shot up16. vomited (verb) brought up; disgorged; sicked up; spewed; spit up or spat up; threw up/thrown up; vomited
См. также в других словарях:
Глубина резко изображаемого пространства — Глубина резкости В фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП) это одна из характеристик объектива. Глубина резко изображаемого пространства на фотографическом изображении это расстояние между передней и задней… … Википедия
Фотография — Фотоаппарат «Москва 2» Фотография (фр. photographie от др. греч … Википедия
Подводная съёмка — Подводный бокс для фотоаппарата «Didital Ixus» … Википедия
Операторское искусство — операторское искусство, специфическая для киноискусства область художественного творчества, задачей которой является создание методами киносъёмки художественных киноизображений, наиболее полно и выразительно раскрывающих в зрительных образах… … Кино: Энциклопедический словарь
Средний формат — Сравнение среднеформатной фотоплёнки (тип 120, 220) и 35 мм фотоплёнки … Википедия
Сверхширокоугольный объектив — Сверхширокоугольный объектив объектив, у которого угол поля зрения 83° и более, а фокусное расстояние меньше чем малая сторона плёночного кадра или матрицы. Таким образом для 35 мм фотоаппарата все объективы с фокусным расстоянием… … Википедия
Макросъёмка — (от др. греч. μακρός большой, крупный) вид фото , кино или видеосъёмки, особенностью которого является получение изображений объекта в масштабе 1:2 20:1 (то есть 1 сантиметр изображения на светочувствительном материале… … Википедия
Фотоаппарат — Фотоаппараты различных классов … Википедия
Плёночный фотоаппарат — Основная статья: Фотоаппарат … Википедия
Цифровая кинокамера — Red One Цифровая кинокамера видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для пр … Википедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
